看到背包,吴航想象着书店小哥穿着古装,背着书包的样子,顿时感觉这个违和感超强!

    “你看这本书。“

    将木盒子打开,里面有一册竹卷就展现出来。

    竹卷这个东西,可是和不好保存的。

    但是在古时候,有很多的东西,都是记录在这东西上面的,也倒是很多的古代文献失传。

    竹卷是被打开了一角的,上面的字已经有点模糊。

    可也不是什么要紧的,因为,就算不模糊,对于吴航来说,也都是一样的,因为他并不认识。

    “这是先秦时代之前的书,上面的文字,现在能认识的人根本不多,而我……”

    说道这里,书店小哥拖长了尾音。

    吴航知道他这是要干嘛,所以很配合的询问道“你恰巧认识?”

    “哈哈,兄弟你可真聪敏,我恰巧认识几个。”

    感觉这是进入了商业互吹阶段了。

    “不满老弟你,这东西,我也就只认识几个,里面的内容,大部分,都是我爷爷翻译出来的。”

    “我在一旁当帮手,在他翻译的时候,也将翻译后的内容,记录了下来。这书里面记录的就是翻译后的内容。”

    先秦时代的文字,那的确是很复杂的。

    那个时候,每个国家,都有自己的文字和文化,在更久之前,或许相互间的字,也不是统一的。

    所以,对于那之前的记载,都很模糊,从秦帝统一众国后,很多东西都得到统一,其中也包括文字,至此开始,文化才得到长久的传承。

    不过,这个没什么意思啊。

    对于先秦时候的文化,吴航虽然有兴趣,可也不是有很大的兴趣。