路易嗤笑一声，靠着柜子，扔下一袋钱币：“什么样的房间？”
“那个房间占据了顶层的一半。”伙计说道，“有两间卧室和一个客厅，盥洗室也是两个，两位先生如果有随从，甚至随从都可以在客厅打地铺，非常宽敞哩。”
这么一听和两个单间也差不多。路易点点头：“那就带我们上去吧。麻烦你再送些红茶上去。”
他们上楼之后，发现房间果然不错，客厅外面甚至有一个露天阳台，栽满了山茶花和铃兰，垂在白色的栏杆上，如果早上有阳光撒在上面一定很美。
伙计送上来上好的红茶和茶点，看来那一袋子钱币让老板很开心。诺文德很中意阳台，翻身坐上去，身边是散发清香的花朵，他坐在栏杆上，拿出一杆短笛，悠悠吹起一支民间小调。
不得不说，虽然路易一直对诺文德抱有戒心，但是这一幕真的很赏心悦目。路易用魔法将长沙发拖到阳台前，翻身躺下，面对着美景，他从自己的行囊里掏出一本书。
他在离开公爵府之前，临时起意又多带了一些书，这些书天南海北哪里的都有，诺文德望过去，甚至看见了古希腊文和汉字。
路易抽出写着汉字的书：“大陆之间并未禁止来往通商，也经常有唐人来到斯卡曼，所以那朵山星很可能是最近被唐人带来的。”
他点了点书页上的某一行：“这本书上有写，胡人自西陆而来，求得一奇花而去。言之封祸灾，仙人怜其恩义，取花与之。就是说一位西方魔法师，去了唐国，求得山星，说是要封印灾祸。仙人觉得他为人不错，就送给他一朵山星。时间能对上。可见即使在山星的老家，它也是个宝物，那么能拿着它到处走的人必定也不是普通人，既然不是不会魔法的普通人，那极有可能是修仙者的唐人又怎么会遗失掉山星？”
“这都和我们无关，路易。”诺文德转了转短笛，“这中间的故事不是我们需要探查。”
路易点点头，收起那本书：“确实。”
诺文德单条腿垂下来，慢慢晃着：“你和以前一样，还真的很喜欢这些其他国度的古籍。”
路易想也不想回道：“因为我当年只能通过这些古籍来偷窥世界。”
话一出口，他们都沉默了。
路易以前还是兰卡诺尔的时候，很喜欢哲学和诗歌。所以他特意去学习了拥有诗人和哲学家最多的几个国度的语言，汉语、希腊文、罗马文和埃及文他都能说能写。
“诗歌如果被翻译成其他国家的文字，就会少了一些风味，只有学会那些古老国度的语言，才能理会其中真正蕴藏的含义，而世界上再完美的翻译，也不如原文带给人的思想冲击直观。”路易扯开话题，那段过去谁也不想再回忆起来，“所以我很认真学习了我喜欢的那几个国家的语言，我可以毫不夸张地说，我的这几种语言说的非常好，甚至就像我的母语一样。”
“希腊文和拉丁文我倒还可以。”诺文德顺着他往下说，“但是汉语我只能听懂和说最基本的日常用语，如果太复杂，我就需要翻译官了。”
路易耳朵动了动。
诺文德听不懂汉语？那他如果说唐国的语言，对诺文德来说不就和天书一样？即使当着他的面，路易也可以放心传递情报出去。
“那个房间占据了顶层的一半。”伙计说道，“有两间卧室和一个客厅，盥洗室也是两个，两位先生如果有随从，甚至随从都可以在客厅打地铺，非常宽敞哩。”
这么一听和两个单间也差不多。路易点点头：“那就带我们上去吧。麻烦你再送些红茶上去。”
他们上楼之后，发现房间果然不错，客厅外面甚至有一个露天阳台，栽满了山茶花和铃兰，垂在白色的栏杆上，如果早上有阳光撒在上面一定很美。
伙计送上来上好的红茶和茶点，看来那一袋子钱币让老板很开心。诺文德很中意阳台，翻身坐上去，身边是散发清香的花朵，他坐在栏杆上，拿出一杆短笛，悠悠吹起一支民间小调。
不得不说，虽然路易一直对诺文德抱有戒心，但是这一幕真的很赏心悦目。路易用魔法将长沙发拖到阳台前，翻身躺下，面对着美景，他从自己的行囊里掏出一本书。
他在离开公爵府之前，临时起意又多带了一些书，这些书天南海北哪里的都有，诺文德望过去，甚至看见了古希腊文和汉字。
路易抽出写着汉字的书：“大陆之间并未禁止来往通商，也经常有唐人来到斯卡曼，所以那朵山星很可能是最近被唐人带来的。”
他点了点书页上的某一行：“这本书上有写，胡人自西陆而来，求得一奇花而去。言之封祸灾，仙人怜其恩义，取花与之。就是说一位西方魔法师，去了唐国，求得山星，说是要封印灾祸。仙人觉得他为人不错，就送给他一朵山星。时间能对上。可见即使在山星的老家，它也是个宝物，那么能拿着它到处走的人必定也不是普通人，既然不是不会魔法的普通人，那极有可能是修仙者的唐人又怎么会遗失掉山星？”
“这都和我们无关，路易。”诺文德转了转短笛，“这中间的故事不是我们需要探查。”
路易点点头，收起那本书：“确实。”
诺文德单条腿垂下来，慢慢晃着：“你和以前一样，还真的很喜欢这些其他国度的古籍。”
路易想也不想回道：“因为我当年只能通过这些古籍来偷窥世界。”
话一出口，他们都沉默了。
路易以前还是兰卡诺尔的时候，很喜欢哲学和诗歌。所以他特意去学习了拥有诗人和哲学家最多的几个国度的语言，汉语、希腊文、罗马文和埃及文他都能说能写。
“诗歌如果被翻译成其他国家的文字，就会少了一些风味，只有学会那些古老国度的语言，才能理会其中真正蕴藏的含义，而世界上再完美的翻译，也不如原文带给人的思想冲击直观。”路易扯开话题，那段过去谁也不想再回忆起来，“所以我很认真学习了我喜欢的那几个国家的语言，我可以毫不夸张地说，我的这几种语言说的非常好，甚至就像我的母语一样。”
“希腊文和拉丁文我倒还可以。”诺文德顺着他往下说，“但是汉语我只能听懂和说最基本的日常用语，如果太复杂，我就需要翻译官了。”
路易耳朵动了动。
诺文德听不懂汉语？那他如果说唐国的语言，对诺文德来说不就和天书一样？即使当着他的面，路易也可以放心传递情报出去。