“你们瞧,”潘科内嚷起来,他对圣马利纳方才嘲笑他还耿耿于怀,“有人笑我不戴帽子,怎么不笑德·蒙克拉博先生穿着佩蒂纳克斯皇帝(佩蒂纳克斯皇帝(126-193):古罗马皇帝,⛞🛞在位八十七天即遭禁军杀害。)时代的护胸甲吃饭呢?这位先生十有八九是那位皇帝的后裔吧。瞧他的防御有多地道!”

    蒙克拉博岂肯罢休;他挺身站👲🌮🂟起,用一种假嗓子说:

    “先生们,我脱掉它。那些更喜欢看我使用进攻武器而🎟💘不🝸用防御武器的人,当心吧!”

    他庄严地解开护胸甲的带子,同时对那五十来岁、📠🜌头🀯发花白的胖跟班做个手势,要他到跟前来。

    “行啦,别吵!别吵!”德·卢瓦涅克先生🍹说,“大家入席吧。”

    “请给我脱🝙下这副护胸甲,”佩蒂纳克斯对跟班说。

    胖跟班替他脱下护胸甲,捧在手里。

    “我呢,”他对主人低声浇,“我不也📯🞔📺要吃晚饭吗?让人给我点吃的,佩蒂纳克斯,我饿坏了。”

    这种称呼法实在亲昵得出格,可🁯是被称呼的人却毫无惊奇之意。

    “⚣📌我会看着办的,🂭💄”他说;“不过,还是🎳您自个儿想法子来得可靠些。”

    嗯!”那🏣🛹跟班🖬🕬🌯悻悻然🄯地说,“我才没法子呢。”

    “您一点儿都没剩下?”佩蒂纳克新问。

    “咱们的最后一个埃居在桑斯就吃掉了。”

    “天哪!费心变卖些什么东西吧。”

    他话音刚落,只听得先是街上,接着是客栈门口,传来了吆🉠🈰喝声。

    “收旧铁器喽!谁要卖铁器、废铁喽?”

    听⚣📌到🕁这喊声🝙,富尔尼雄太太朝门口奔去,而这时富尔尼雄正在神色庄严地上头几盆菜。

    如果菜肴的好🖬🕬🌯坏可以由老板受到的欢迎程度来判定,那么富尔尼🆮雄🟍🛼⚅的菜肯定烧得很好。

    富尔尼雄对🝙众🖬🕬🌯人的交口赞誉应接不暇,想让妻子也来分享一下。