第一章-推理小说家失踪事件六(2/4)
就在这时,一直在旁边🏢🛵♈办公的一个编辑突然叫道⚫🔒⛮:“喂,这个地方不对啊!”
“嗯?怎么了吗?”另一个编辑走了过来。
就听第一个编辑说道:“老师想🜽要表现一下,写点法语倒也没🖇🐜有什么,不过,这个词好像拼错了啊👷🍟!”
“哈?”
法语?
唯烦躁之下,疑惑的转头看了过去。
柯🌏南也💷🖜一扭头,显然,他也想听到了那两个编辑的对话。
“‘幽默’的拼法应🚈👝该是huour,这里少了一个h啊!不过看到这个字母在实际念过之后就能理解为什么会拼错了!”🟅🚱🗉那个编辑用笔尖点着单词,碎碎念着。
法语?
少掉了h?
唯和柯南一愣。
“原来如此!”唯直接叫了起来。
唯本身是会法语的🝴🏔🙳,所以她的反省是极快的,叫道:“无声h,🃑法语中的无声h!”
柯南也反应了过来,叫🏢🛵♈道:“对了,新名老师在《1/2顶点》中给自己设定📄😖🁗的法国人啊!”
“无声h?这是什🝴🏔🙳么?解读这个暗号的另一个关键吗?”🗁😩毛利小五郎和目暮🈸🃃警部都讶然,毛利小五郎说道:“也就是说开头虽然有h,但是不发音,这种是法语里特有的……”
“无声h!”新名香保里插嘴道:“h,这么说来,凡是h开头的字🁉都不发音,难道爸爸打算让我👷🍟们把八行的字都去掉吗?”⚮🔭
唯接着说道:“应该没错的,根据《1/2🍇顶点》里的所有可以配成对的每个字,然后再去掉那些字的话,把新名老师在第二章出场的这一幕的台🈯🁳词加以解读的话,我们可以得到以下几个字,我、目、前、所、在、的、地、方、是几个字!”
兰🌏看着文稿,惊讶🝴🏔🙳的叫道:“好厉害!真的可以练成句子!”
“原来如此啊!”毛利小五郎恍然。
“嗯?怎么了吗?”另一个编辑走了过来。
就听第一个编辑说道:“老师想🜽要表现一下,写点法语倒也没🖇🐜有什么,不过,这个词好像拼错了啊👷🍟!”
“哈?”
法语?
唯烦躁之下,疑惑的转头看了过去。
柯🌏南也💷🖜一扭头,显然,他也想听到了那两个编辑的对话。
“‘幽默’的拼法应🚈👝该是huour,这里少了一个h啊!不过看到这个字母在实际念过之后就能理解为什么会拼错了!”🟅🚱🗉那个编辑用笔尖点着单词,碎碎念着。
法语?
少掉了h?
唯和柯南一愣。
“原来如此!”唯直接叫了起来。
唯本身是会法语的🝴🏔🙳,所以她的反省是极快的,叫道:“无声h,🃑法语中的无声h!”
柯南也反应了过来,叫🏢🛵♈道:“对了,新名老师在《1/2顶点》中给自己设定📄😖🁗的法国人啊!”
“无声h?这是什🝴🏔🙳么?解读这个暗号的另一个关键吗?”🗁😩毛利小五郎和目暮🈸🃃警部都讶然,毛利小五郎说道:“也就是说开头虽然有h,但是不发音,这种是法语里特有的……”
“无声h!”新名香保里插嘴道:“h,这么说来,凡是h开头的字🁉都不发音,难道爸爸打算让我👷🍟们把八行的字都去掉吗?”⚮🔭
唯接着说道:“应该没错的,根据《1/2🍇顶点》里的所有可以配成对的每个字,然后再去掉那些字的话,把新名老师在第二章出场的这一幕的台🈯🁳词加以解读的话,我们可以得到以下几个字,我、目、前、所、在、的、地、方、是几个字!”
兰🌏看着文稿,惊讶🝴🏔🙳的叫道:“好厉害!真的可以练成句子!”
“原来如此啊!”毛利小五郎恍然。