“要……要大用我？”周星弛睁大眼睛，有些莫名其妙，然后再次苦笑，“妈，你就别安慰我了。”
“没有啦，你看这里，”妈妈当即将手中的递到他面前，“你老板说的应该是这一段，天将降大任于斯人也，必先苦其心志……”
她一直读到“曾益其所不能”后才停下，然后周星弛一脸的茫然：“这是什么意思啊？”
“让你多读些书吧，就是不听，现在人家跟你说这些，你就一点儿不懂了。”妈妈有些爱怜摸了摸他的脑袋。
“妈！”周星弛抗议的叫了声。
“好好，妈不说，”妈妈笑了笑，“这段话的意思是说，老天爷如果要让一个人肩负重任的话，就必然会让他先受到很多苦楚，让他整天忙碌，让他吃不饱饭，让他没钱可用，任何事情的结果都往往与自己的愿望相悖。这样呢，他才能发愤图强，去学习那些自己需要的知识，让自己变得更加有用。”
说到这里妈妈的声音变得语重心长：“你老板的意思就是呢，你现在还能力不足，但他看好你的潜力，所以你还需要再磨砺一段时间，让自己的潜力发挥出来。到了那个时候，他就会给你想要的机会了。”
周星弛的眼睛亮了亮，但很快又黯淡下来，往墙上一靠：“只是说得好听而已，无非就是想要让我卖力干活，反正我能力够不够，还不是他一句话的事情。等我干上十年，干不动了，再来一句你的潜力已经挖尽，就可以将我一脚踢开了。”
“不是啊，”妈妈当即又道，“人家给了你时间的。”
说着将另一本翻开的书拿了过来：“看这里，《史记?滑稽列传》，齐威王之时喜隐……”
她絮絮叨叨的念完之后马上又翻译了起来：“意思是说，战国的时候，齐威王不理政事，一天到晚饮酒作乐，一个叫淳于髡的贤者就问他，为什么给王庭之中有只大鸟，三年不飞又不鸣。齐威王就告诉他，三年不飞，一飞冲天，三年不鸣，一鸣惊人。”
“你是说，老板的意思是……给我三年时间？”周星弛迟疑的问道。
“当然啦，”妈妈笑眯眯的说道，“你老板很有才华啊，用这种方式提点你。”
“他……他一个美国人，怎么懂得这么多啊？”愣了半晌后周星弛才这么说了句。
然后这次换妈妈懵逼了：“你老板是……美国人？”
“是啊，不过他粤语和国语都说得很好。”周星弛点了点头。
妈妈楞几秒钟，很快回过神：“没事的，既然他这么说了，那就表示他明白其中的意思。”
说完又摸了摸儿子的脑袋：“别多想了，星仔，很早的时候我就告诉过你，人呢，主要还是靠自己。就算老板没有提点你，难道你就不会去学不会去努力吗？就算老板最后食言了，学到的东西难道不还是你自己的吗？”
周星弛张了张嘴，正要说什么，肚子却不争气的发出咕哝一声，而且还特别的大。
“没有啦，你看这里，”妈妈当即将手中的递到他面前，“你老板说的应该是这一段，天将降大任于斯人也，必先苦其心志……”
她一直读到“曾益其所不能”后才停下，然后周星弛一脸的茫然：“这是什么意思啊？”
“让你多读些书吧，就是不听，现在人家跟你说这些，你就一点儿不懂了。”妈妈有些爱怜摸了摸他的脑袋。
“妈！”周星弛抗议的叫了声。
“好好，妈不说，”妈妈笑了笑，“这段话的意思是说，老天爷如果要让一个人肩负重任的话，就必然会让他先受到很多苦楚，让他整天忙碌，让他吃不饱饭，让他没钱可用，任何事情的结果都往往与自己的愿望相悖。这样呢，他才能发愤图强，去学习那些自己需要的知识，让自己变得更加有用。”
说到这里妈妈的声音变得语重心长：“你老板的意思就是呢，你现在还能力不足，但他看好你的潜力，所以你还需要再磨砺一段时间，让自己的潜力发挥出来。到了那个时候，他就会给你想要的机会了。”
周星弛的眼睛亮了亮，但很快又黯淡下来，往墙上一靠：“只是说得好听而已，无非就是想要让我卖力干活，反正我能力够不够，还不是他一句话的事情。等我干上十年，干不动了，再来一句你的潜力已经挖尽，就可以将我一脚踢开了。”
“不是啊，”妈妈当即又道，“人家给了你时间的。”
说着将另一本翻开的书拿了过来：“看这里，《史记?滑稽列传》，齐威王之时喜隐……”
她絮絮叨叨的念完之后马上又翻译了起来：“意思是说，战国的时候，齐威王不理政事，一天到晚饮酒作乐，一个叫淳于髡的贤者就问他，为什么给王庭之中有只大鸟，三年不飞又不鸣。齐威王就告诉他，三年不飞，一飞冲天，三年不鸣，一鸣惊人。”
“你是说，老板的意思是……给我三年时间？”周星弛迟疑的问道。
“当然啦，”妈妈笑眯眯的说道，“你老板很有才华啊，用这种方式提点你。”
“他……他一个美国人，怎么懂得这么多啊？”愣了半晌后周星弛才这么说了句。
然后这次换妈妈懵逼了：“你老板是……美国人？”
“是啊，不过他粤语和国语都说得很好。”周星弛点了点头。
妈妈楞几秒钟，很快回过神：“没事的，既然他这么说了，那就表示他明白其中的意思。”
说完又摸了摸儿子的脑袋：“别多想了，星仔，很早的时候我就告诉过你，人呢，主要还是靠自己。就算老板没有提点你，难道你就不会去学不会去努力吗？就算老板最后食言了，学到的东西难道不还是你自己的吗？”
周星弛张了张嘴，正要说什么，肚子却不争气的发出咕哝一声，而且还特别的大。