阿尔贝罗尼的出现吓住了一个人。
他是个强壮的小伙子，站在米莱狄身边，是米莱狄安插在托莱多的一个密探，同时也是一个巫师，站在这位夫人身边，也有保护她的意思。因为他们距离太近了，所以阿尔贝罗尼与米莱狄相碰触的那一瞬间也落在了他眼里。
让他受到惊吓的是——“您是怎么收买到他的？”他忍不住低声问道。
“托莱多大主教的弟子，”米莱狄微笑着说道：“我可没有这样的本事。”
阿尔贝罗尼……他确实是托莱多大主教的弟子，也深爱着如同父亲一般的恩主——他出身寒微，只是一个园丁之子，虽然因为聪慧与敏锐，受雇主的推荐与支持，在意大利的耶稣会教会学校就读，但拔擢了他的还是那时候来罗马觐见教皇的托莱多大主教，不然凭着他的身份与家资，即便只是想要拿到圣品，也要耗费十几年的功夫——然后还要在某个荒僻的村庄或是城镇蹉跎上另一个十几年。
若是狠得下心，借着恐吓与勒索，还能筹集到一笔用于上下打点的款项，改到另外一个富庶尊贵的地方就任，但如果不能，那么就只有在原地守着一座教堂吗，甚至一座礼拜堂终老了。
托莱多大主教的相携，就像是从天堂垂下的一根蜘蛛丝，一把把他从凡间拉到了云端——一个园丁之子，一下子就成为了宫廷的侍从，国王的伙伴，这种事情，一些人是连想象一下也不敢的。
在刚来到卡洛斯二世身边的时候，阿尔贝罗尼与何塞有着同样的心思——就是要成为国王最信任的好朋友，为此他们还可笑地争斗过几次，不过，这两个机敏的孩子很快发现，卡洛斯二世并不如法兰西的路易十四，不是那种光芒四射，睿智通达，心怀仁慈的好君王，但没关系，如路易十四这样的国王本来就很罕见，而且路易十四也并非毫无缺憾，一个平庸的国王，只要他身边有着忠诚有能力的大臣与将军，一样让西班牙重新回归到光荣的航路上。
但从巴黎回来后，卡洛斯二世似乎彻底地抛开了伪装……就像是可怕的传说中，野兽撕下了裹在身上的人皮，露出獠牙。
何塞又与阿尔贝罗尼有所不同，他是贵族之子，是海军大臣帕蒂尼奥的侄儿，他有那个勇气与国王争执，到帕蒂尼奥先生面前控诉，国王奈何不了他，就把他赶走。阿尔贝罗尼一是不愿意辜负大主教的信任，二是还抱着一点希望……一点微薄的希望——也许随着时间流逝，加上委婉的劝说，又或是王后诞下国王的继承人，一切就好了呢？
之后的事情无需多说，我们都知道了，阿尔贝罗尼并不是被单纯地关在黑暗狭小的监牢里，他有时候会被带去观刑，有时候也会被迫如王后那样给受刑人一个仁慈的终结。不过更多时候，他待在自己的房间里，近似于自我惩罚般地倾听着外面的声音。
猜猜他都能听到什么？
绝望的嗥叫、悲恸的哭泣、微弱的呻吟、痛苦的诅咒与凄婉的哀求……但最让阿尔贝罗尼无法忍受的还是……祈祷……
老人的，青年的，少女的，后者尤其多，为了迎合卡洛斯二世的喜好，那些纯洁娇弱犹如海芋花般的少女，经受了百般折磨，她们在恍惚之中，以为自己犯了罪过，下了地狱……
只要还有一点力气，她们就会断断续续，混乱无序地向上帝，向圣母，向圣子与圣人祷告，求他们伸出手来，打救她们……
不！不！！不！！！
每当听到这样的祈祷，阿尔贝罗尼就不禁想要嘶喊，想要摇晃牢门直到它碰乓作响，轰然倒塌！
不，你们受骗了，即便地狱，也不会有这样的刑罚，这样的恶毒心肠，这样的残酷手段！就算将最可怕的野兽牵到这里来，将最卑劣的魔鬼召唤到这里来，它们也会吓得浑身发抖，一心一意只想逃走！
别说了！别哭了！别祷告了！
他是个强壮的小伙子，站在米莱狄身边，是米莱狄安插在托莱多的一个密探，同时也是一个巫师，站在这位夫人身边，也有保护她的意思。因为他们距离太近了，所以阿尔贝罗尼与米莱狄相碰触的那一瞬间也落在了他眼里。
让他受到惊吓的是——“您是怎么收买到他的？”他忍不住低声问道。
“托莱多大主教的弟子，”米莱狄微笑着说道：“我可没有这样的本事。”
阿尔贝罗尼……他确实是托莱多大主教的弟子，也深爱着如同父亲一般的恩主——他出身寒微，只是一个园丁之子，虽然因为聪慧与敏锐，受雇主的推荐与支持，在意大利的耶稣会教会学校就读，但拔擢了他的还是那时候来罗马觐见教皇的托莱多大主教，不然凭着他的身份与家资，即便只是想要拿到圣品，也要耗费十几年的功夫——然后还要在某个荒僻的村庄或是城镇蹉跎上另一个十几年。
若是狠得下心，借着恐吓与勒索，还能筹集到一笔用于上下打点的款项，改到另外一个富庶尊贵的地方就任，但如果不能，那么就只有在原地守着一座教堂吗，甚至一座礼拜堂终老了。
托莱多大主教的相携，就像是从天堂垂下的一根蜘蛛丝，一把把他从凡间拉到了云端——一个园丁之子，一下子就成为了宫廷的侍从，国王的伙伴，这种事情，一些人是连想象一下也不敢的。
在刚来到卡洛斯二世身边的时候，阿尔贝罗尼与何塞有着同样的心思——就是要成为国王最信任的好朋友，为此他们还可笑地争斗过几次，不过，这两个机敏的孩子很快发现，卡洛斯二世并不如法兰西的路易十四，不是那种光芒四射，睿智通达，心怀仁慈的好君王，但没关系，如路易十四这样的国王本来就很罕见，而且路易十四也并非毫无缺憾，一个平庸的国王，只要他身边有着忠诚有能力的大臣与将军，一样让西班牙重新回归到光荣的航路上。
但从巴黎回来后，卡洛斯二世似乎彻底地抛开了伪装……就像是可怕的传说中，野兽撕下了裹在身上的人皮，露出獠牙。
何塞又与阿尔贝罗尼有所不同，他是贵族之子，是海军大臣帕蒂尼奥的侄儿，他有那个勇气与国王争执，到帕蒂尼奥先生面前控诉，国王奈何不了他，就把他赶走。阿尔贝罗尼一是不愿意辜负大主教的信任，二是还抱着一点希望……一点微薄的希望——也许随着时间流逝，加上委婉的劝说，又或是王后诞下国王的继承人，一切就好了呢？
之后的事情无需多说，我们都知道了，阿尔贝罗尼并不是被单纯地关在黑暗狭小的监牢里，他有时候会被带去观刑，有时候也会被迫如王后那样给受刑人一个仁慈的终结。不过更多时候，他待在自己的房间里，近似于自我惩罚般地倾听着外面的声音。
猜猜他都能听到什么？
绝望的嗥叫、悲恸的哭泣、微弱的呻吟、痛苦的诅咒与凄婉的哀求……但最让阿尔贝罗尼无法忍受的还是……祈祷……
老人的，青年的，少女的，后者尤其多，为了迎合卡洛斯二世的喜好，那些纯洁娇弱犹如海芋花般的少女，经受了百般折磨，她们在恍惚之中，以为自己犯了罪过，下了地狱……
只要还有一点力气，她们就会断断续续，混乱无序地向上帝，向圣母，向圣子与圣人祷告，求他们伸出手来，打救她们……
不！不！！不！！！
每当听到这样的祈祷，阿尔贝罗尼就不禁想要嘶喊，想要摇晃牢门直到它碰乓作响，轰然倒塌！
不，你们受骗了，即便地狱，也不会有这样的刑罚，这样的恶毒心肠，这样的残酷手段！就算将最可怕的野兽牵到这里来，将最卑劣的魔鬼召唤到这里来，它们也会吓得浑身发抖，一心一意只想逃走！
别说了！别哭了！别祷告了！