第九章(1/3)
“原来如此，这就是奇塔塔普啊，”接过小刀，学着阿席莉帕的样子剁了一会儿，悠感叹道，“阿伊努的饮食文化真是神奇。”
“等奇塔塔普做得差不多的时候，把这些肉捏成丸子，放到杜父鱼汤里烫熟就可以吃了。”把肉下到咕嘟咕嘟冒泡的汤锅里，阿席莉帕说道，“这样也比较合你们和族人的口味吧？”
“所以说——”杉元在一旁拉长了声音，“为什么把这家伙也带到村子里来了啊？”
他看起来很是不开心的样子，大概是之前自己撩拨过头了，那句“不死之身”让杉元君警惕起来了吧。
“而且冰天雪地的，你为什么会一个人到山上来啊，这不是很可疑吗？”
“我是上山来找人的啊，”用无辜地语气开口，悠笑了笑，“顺便捉只兔子什么的加餐嘛。”
“呼呼呜呜，”一直在一旁搅拌汤锅的老婆婆笑眯眯地阻拦两人继续拌嘴，舀了一碗汤递给悠，“乌哩噗露。”
“呼奇的意思是让你尝一尝奇塔塔普的汤，”阿席莉帕翻译道，“她还说你长得很漂亮呢。”
“啊……”被夸赞了，而且是被夸了外貌，这种从未有过的经历让悠一时间不知该说什么好，只好红着脸朝老婆婆行了一个礼。
“切，果然是小丫头……啊。”从鼻子里哼了一声，杉元话还没说完，就觉得有两道不善的目光盯了过来，“咳，我是说汤果然很好喝吧哈哈。”顶着阿席莉帕的死亡射线，他半途改口，“真是迫不及待想尝尝了呢！”
但是他对悠的敌意倒是消去不少。
看着杉元夹了一块肉，先绕过自己的脑后，才放入口中，悠有些奇怪地眨了眨眼。
“他这是在做什么啊？”她不解地询问一旁的阿席莉帕。
“这是在供奉自己脑后的守护神，”阿席莉帕停下进食的节奏，为悠解释道，“阿伊努人会在接受别人的馈赠后，把其中一块先供奉给自己的守护神。”
“呼呼。”老婆婆似乎也在同意，她夹了一块兔肉丸子，同样往脑后绕了一圈。
“这样吗？那，阿席莉帕你为什么没有这么做呢？”悠疑惑道。
“因为我是新时代的阿伊努女性！”阿席莉帕自豪地说。
点了点头，悠也笑起来，“那我也是新时代的女性了。”狡黠地冲阿席莉帕眨了眨眼，她直接喝了一口汤。
“好美味哦，”悠的眼睛亮起来。杜父鱼的浓厚胶质与鲜美味道完全融入了汤里，加上清甜的蔬菜，最后加入的肥美兔肉更是让它多了几分荤油的香气。
“等奇塔塔普做得差不多的时候，把这些肉捏成丸子，放到杜父鱼汤里烫熟就可以吃了。”把肉下到咕嘟咕嘟冒泡的汤锅里，阿席莉帕说道，“这样也比较合你们和族人的口味吧？”
“所以说——”杉元在一旁拉长了声音，“为什么把这家伙也带到村子里来了啊？”
他看起来很是不开心的样子，大概是之前自己撩拨过头了，那句“不死之身”让杉元君警惕起来了吧。
“而且冰天雪地的，你为什么会一个人到山上来啊，这不是很可疑吗？”
“我是上山来找人的啊，”用无辜地语气开口，悠笑了笑，“顺便捉只兔子什么的加餐嘛。”
“呼呼呜呜，”一直在一旁搅拌汤锅的老婆婆笑眯眯地阻拦两人继续拌嘴，舀了一碗汤递给悠，“乌哩噗露。”
“呼奇的意思是让你尝一尝奇塔塔普的汤，”阿席莉帕翻译道，“她还说你长得很漂亮呢。”
“啊……”被夸赞了，而且是被夸了外貌，这种从未有过的经历让悠一时间不知该说什么好，只好红着脸朝老婆婆行了一个礼。
“切，果然是小丫头……啊。”从鼻子里哼了一声，杉元话还没说完，就觉得有两道不善的目光盯了过来，“咳，我是说汤果然很好喝吧哈哈。”顶着阿席莉帕的死亡射线，他半途改口，“真是迫不及待想尝尝了呢！”
但是他对悠的敌意倒是消去不少。
看着杉元夹了一块肉，先绕过自己的脑后，才放入口中，悠有些奇怪地眨了眨眼。
“他这是在做什么啊？”她不解地询问一旁的阿席莉帕。
“这是在供奉自己脑后的守护神，”阿席莉帕停下进食的节奏，为悠解释道，“阿伊努人会在接受别人的馈赠后，把其中一块先供奉给自己的守护神。”
“呼呼。”老婆婆似乎也在同意，她夹了一块兔肉丸子，同样往脑后绕了一圈。
“这样吗？那，阿席莉帕你为什么没有这么做呢？”悠疑惑道。
“因为我是新时代的阿伊努女性！”阿席莉帕自豪地说。
点了点头，悠也笑起来，“那我也是新时代的女性了。”狡黠地冲阿席莉帕眨了眨眼，她直接喝了一口汤。
“好美味哦，”悠的眼睛亮起来。杜父鱼的浓厚胶质与鲜美味道完全融入了汤里，加上清甜的蔬菜，最后加入的肥美兔肉更是让它多了几分荤油的香气。