夫未战而庙算胜者，得算多也；未战而庙算不胜者，得算少也。多算胜少算，而况于无算乎！
——《孙子兵法：始计第一》
四月天的俄国，天气已经不再有冬天那般的严酷，和熙的阳光在白桦丛生的大地上映出淡淡辉光。积雪已经融化了小半，皑白的间隙中丛生出了几点绿色，透出止不住的盎然春意。不远处的山坡上，一名帝**官手执千里镜居高眺望，从他的服饰装束来看应该是国防军指挥使一级的将领。
这支国防军卫所部队与俄国人的战斗已经持续差不多半个时辰了。一次又一次，彪悍的北国士兵们向中国的阵地发起无畏的冲锋，结局却是无一例外的惨淡收场。在长枪方阵护卫之下，中**队中数量众多的强弩手与火铳手便可再无顾忌地将致命的火力投射向敌人密集的方阵当中。至于部署在步兵方阵后面的火炮部队就更不会放过这样的大好机会了。早在战斗打响以前，虎蹲炮的操作手们就已经利用起伏的地势选好了炮位，用粗大的木钉将炮架铁绊牢牢固定在地面。此刻，他们需要做的就只是按照事先校好的定标猛烈开火就行了。
在丢下了大约两千具尸体之后，眼前这支俄军似乎已经失去了继续进攻的能力和信心。戴着哥萨克军帽的士兵在乱哄哄地重整着队形，伤员们痛苦的哭喊不绝于耳。明军的阵线开始前进，缓慢但有着如山的坚定。密集的箭矢和枪弹如影随形地将俄国人紧咬不放，把心惊胆寒的敌人一步步向后驱逐。
数里之外，俄国指挥官鲁波廖夫正焦急地等候着来自着前线的战报。
“公爵阁下！右翼前锋报告！他们也同时踏入中**队的埋伏圈，受到了敌人的猛烈攻击！”情况听起来非常糟糕，鲁波廖夫对自己说道。左右两翼的遇袭证实了他一直所担心的事——中国人已经在前面布下了针对他的天罗地网，通往萨福诺沃的道路不再是一片坦途。
“公爵阁下，现在应当怎么办？”一名副将纵马来到鲁波廖夫的面前，他面庞被硝烟熏得焦黑，浑身衣甲血迹斑斑，俨然是刚从前线战场上撤下来。“付了三千条人命以及半个上午时间的代价，可是我们甚至不能迫使中国人后退一步！”
“可无论如何你们都必须做到这一点！”鲁波廖夫毫不在乎副官气急败坏的表情，以不容置疑的坚定口气回答道：“突破中国人的封锁线！不管花上什么样的代价！”
那副官恼怒地揭下头盔掷在地上，“这不可能！不要说什么突破敌人的防线了，现在的情形是我们的军队在溃散和退却！就算您希望我们仅仅是拖延住敌人的前进，那也需要分别再往两翼追加至少一万兵力！”
“那么加上原有的就有三万多人了，这可差不多是我们手头总兵力的一半，因而我决不可能答应你这个要求。”鲁波廖夫面无表情地说：“中国人巴不得我们倾全部兵力一起投入他们的陷阱呢！”
“那么您就是给前线的两万将士判了死刑！”
“那么他们就必须接受这个现实！”公爵不为所动地坚持道：“中国的主力部队随时可能对我军发起合围，能否抵挡住来自两翼的进攻便关系到了全军七万士兵的生死存亡。为此我们必须有丢车保帅的决心和准备！”
“您没有权力这样做！”副官厉声道：“我会把今天的事向沙皇和戈都诺夫大人报告的！”
“是么？”鲁波廖夫公爵冷冷哼了一声。他抬起右手，五指并掌用力向下短促一挥，向身边的亲兵们命令道：“把他拿下！”
副官闻言为之一怔，但下意识地，他的手立刻摸上了腰间的刀柄。然而不等他拔出弯刀，早已有数名如狼似虎的亲兵纵剑扑了上来。他迅速打量一轮身边，明智地慢慢抬起双手放弃了抵抗，却还是心有不甘地说道：“瓦西里•；鲁波廖夫公爵，您可别忘了，我是戈都诺夫大人亲自委派的军官，您怎敢这样对我！我一定要向大人如实报告你的恣意妄为，让他给予你应有的惩处！”
鲁波廖夫对他空洞的威胁丝毫不以为然，“你还是省省吧。要是我们今天能够活着离开这里，回到莫斯科的时候你再说这些话倒也为时不晚。”他顿了顿，转向身边一名亲兵吩咐道：“把我的命令传达下去，全军所有未接战部队即刻整队集结，二十分钟之后向西进攻！”
“进攻？”传令兵显然对这个词感到迷惑不解，他犹豫了一下，终于还是试探着对指挥官问道：“请原谅，阁下，您是说进攻吗？或者应该是向西撤退？”
“向西进攻！”鲁波廖夫平静而坚定地重复道：“军事术语里没有撤退一词。作为士兵，就应该时刻做好战斗和杀敌的准备。不管战局多么艰难危险，都永远不能丢掉自己的信心与意志。无论一介小兵还是指挥千军万马的将军，一旦被自己的恐惧和怀疑压倒，不加以抵抗便向后逃窜，那么就算是一群羔羊也不比他们更为软弱。”
——《孙子兵法：始计第一》
四月天的俄国，天气已经不再有冬天那般的严酷，和熙的阳光在白桦丛生的大地上映出淡淡辉光。积雪已经融化了小半，皑白的间隙中丛生出了几点绿色，透出止不住的盎然春意。不远处的山坡上，一名帝**官手执千里镜居高眺望，从他的服饰装束来看应该是国防军指挥使一级的将领。
这支国防军卫所部队与俄国人的战斗已经持续差不多半个时辰了。一次又一次，彪悍的北国士兵们向中国的阵地发起无畏的冲锋，结局却是无一例外的惨淡收场。在长枪方阵护卫之下，中**队中数量众多的强弩手与火铳手便可再无顾忌地将致命的火力投射向敌人密集的方阵当中。至于部署在步兵方阵后面的火炮部队就更不会放过这样的大好机会了。早在战斗打响以前，虎蹲炮的操作手们就已经利用起伏的地势选好了炮位，用粗大的木钉将炮架铁绊牢牢固定在地面。此刻，他们需要做的就只是按照事先校好的定标猛烈开火就行了。
在丢下了大约两千具尸体之后，眼前这支俄军似乎已经失去了继续进攻的能力和信心。戴着哥萨克军帽的士兵在乱哄哄地重整着队形，伤员们痛苦的哭喊不绝于耳。明军的阵线开始前进，缓慢但有着如山的坚定。密集的箭矢和枪弹如影随形地将俄国人紧咬不放，把心惊胆寒的敌人一步步向后驱逐。
数里之外，俄国指挥官鲁波廖夫正焦急地等候着来自着前线的战报。
“公爵阁下！右翼前锋报告！他们也同时踏入中**队的埋伏圈，受到了敌人的猛烈攻击！”情况听起来非常糟糕，鲁波廖夫对自己说道。左右两翼的遇袭证实了他一直所担心的事——中国人已经在前面布下了针对他的天罗地网，通往萨福诺沃的道路不再是一片坦途。
“公爵阁下，现在应当怎么办？”一名副将纵马来到鲁波廖夫的面前，他面庞被硝烟熏得焦黑，浑身衣甲血迹斑斑，俨然是刚从前线战场上撤下来。“付了三千条人命以及半个上午时间的代价，可是我们甚至不能迫使中国人后退一步！”
“可无论如何你们都必须做到这一点！”鲁波廖夫毫不在乎副官气急败坏的表情，以不容置疑的坚定口气回答道：“突破中国人的封锁线！不管花上什么样的代价！”
那副官恼怒地揭下头盔掷在地上，“这不可能！不要说什么突破敌人的防线了，现在的情形是我们的军队在溃散和退却！就算您希望我们仅仅是拖延住敌人的前进，那也需要分别再往两翼追加至少一万兵力！”
“那么加上原有的就有三万多人了，这可差不多是我们手头总兵力的一半，因而我决不可能答应你这个要求。”鲁波廖夫面无表情地说：“中国人巴不得我们倾全部兵力一起投入他们的陷阱呢！”
“那么您就是给前线的两万将士判了死刑！”
“那么他们就必须接受这个现实！”公爵不为所动地坚持道：“中国的主力部队随时可能对我军发起合围，能否抵挡住来自两翼的进攻便关系到了全军七万士兵的生死存亡。为此我们必须有丢车保帅的决心和准备！”
“您没有权力这样做！”副官厉声道：“我会把今天的事向沙皇和戈都诺夫大人报告的！”
“是么？”鲁波廖夫公爵冷冷哼了一声。他抬起右手，五指并掌用力向下短促一挥，向身边的亲兵们命令道：“把他拿下！”
副官闻言为之一怔，但下意识地，他的手立刻摸上了腰间的刀柄。然而不等他拔出弯刀，早已有数名如狼似虎的亲兵纵剑扑了上来。他迅速打量一轮身边，明智地慢慢抬起双手放弃了抵抗，却还是心有不甘地说道：“瓦西里•；鲁波廖夫公爵，您可别忘了，我是戈都诺夫大人亲自委派的军官，您怎敢这样对我！我一定要向大人如实报告你的恣意妄为，让他给予你应有的惩处！”
鲁波廖夫对他空洞的威胁丝毫不以为然，“你还是省省吧。要是我们今天能够活着离开这里，回到莫斯科的时候你再说这些话倒也为时不晚。”他顿了顿，转向身边一名亲兵吩咐道：“把我的命令传达下去，全军所有未接战部队即刻整队集结，二十分钟之后向西进攻！”
“进攻？”传令兵显然对这个词感到迷惑不解，他犹豫了一下，终于还是试探着对指挥官问道：“请原谅，阁下，您是说进攻吗？或者应该是向西撤退？”
“向西进攻！”鲁波廖夫平静而坚定地重复道：“军事术语里没有撤退一词。作为士兵，就应该时刻做好战斗和杀敌的准备。不管战局多么艰难危险，都永远不能丢掉自己的信心与意志。无论一介小兵还是指挥千军万马的将军，一旦被自己的恐惧和怀疑压倒，不加以抵抗便向后逃窜，那么就算是一群羔羊也不比他们更为软弱。”