“哈哈哈。”段云闻言笑了笑,说道:“其实我也是下午的时候刚想起来。”
“你骗人,你明明就是想让我……”程清妍柳眉一挑,随即抿嘴一笑说道:“算了,看在你送我书的份上,我就不和你计较了。”
“呵呵。”段云笑了笑,对程清妍问道:“看看这些书是你想要的么?”
“嗯。”程清妍闻言点点头,说道:“这本《机械工程大词典》我家里也有,不过是我爸很早以前买的,都十来年了,很多东西都已经过时了,没想到你居然能买到新版的,看厚度就知道比我家那本好多了……”
“你喜欢就好。”段云用手一指桌面上放着的《机械工程自动化》和《美国工程师手册》,说道:“这两本其实都是很好的书,我看了一下,里面很多都是当前国际上比较先进的设计案例,对你会很有帮助的。”
“你怎么会知道这么多,难道你看过这些书了?”程清妍惊讶的说道。
“书店里有英文版,我们谈判结束后,放了一个下午的假,我大部分时间都在柏林的书店转悠,翻看了好几本书,要不是箱子已经装不下了,我还能多带点书回来。”段云说道。
“你的眼光真的很好……”程清妍翻看了另外两本书的目录后,转头感激的对段云说道:“这三本都是非常有用的书,我真的很喜欢。”
“这几本书你先看着,我现在已经是市局的翻译了,以后若是还有出国的机会的话,还会给你带书的。”段云微笑着说道。
“真的!?”程清妍闻言顿时眼前一亮,兴奋的问道。
“举手之劳而已,反正出国肯定要买东西的,你要是有什么需要我带的,提前吱声就行了。”段云眉头一挑说道。
“太好了!”程清妍看了一下书后面的定价,对段云问道:“这几本书多少钱,我给你。”
“都是同学同事的,互相帮助是正常的,谈钱俗了!”段云撇撇嘴,说道:“其实也没几个钱,你用不着给我,以后我有事情的话,说不定还要找你帮忙呢。”
“可是……”
“真没几个钱,行了,赶紧学习吧。”段云说着,从书包里又掏出了一本英语书,递给程清妍说道:“我不知道你以前学了多长时间英语,干脆就从基础学起吧,这本书是我妹妹高中英语书,以后就从这里这本开始学吧。”
段云手中的这本书是妹妹段芳高二的英语书。
虽然国内从1965年的时候,就将英语定为了第一外语,但实际上,八十年代初的时候,国内依旧有很多地方的学校主修的外语还是俄语,而随着这几年英语逐步成为高考的项目,学校这才开始大规模的普及英语教育。
所以程清妍上中专的时候,她只是在中专的最后一年开始学习的的英语,英语课只是上了一个学期,基础是有的,但水平不高而已。
后来参加成人高考前,她也自学补习了一段时间,虽然最终的英语成绩不高,但却幸运的过了录取线。
“你骗人,你明明就是想让我……”程清妍柳眉一挑,随即抿嘴一笑说道:“算了,看在你送我书的份上,我就不和你计较了。”
“呵呵。”段云笑了笑,对程清妍问道:“看看这些书是你想要的么?”
“嗯。”程清妍闻言点点头,说道:“这本《机械工程大词典》我家里也有,不过是我爸很早以前买的,都十来年了,很多东西都已经过时了,没想到你居然能买到新版的,看厚度就知道比我家那本好多了……”
“你喜欢就好。”段云用手一指桌面上放着的《机械工程自动化》和《美国工程师手册》,说道:“这两本其实都是很好的书,我看了一下,里面很多都是当前国际上比较先进的设计案例,对你会很有帮助的。”
“你怎么会知道这么多,难道你看过这些书了?”程清妍惊讶的说道。
“书店里有英文版,我们谈判结束后,放了一个下午的假,我大部分时间都在柏林的书店转悠,翻看了好几本书,要不是箱子已经装不下了,我还能多带点书回来。”段云说道。
“你的眼光真的很好……”程清妍翻看了另外两本书的目录后,转头感激的对段云说道:“这三本都是非常有用的书,我真的很喜欢。”
“这几本书你先看着,我现在已经是市局的翻译了,以后若是还有出国的机会的话,还会给你带书的。”段云微笑着说道。
“真的!?”程清妍闻言顿时眼前一亮,兴奋的问道。
“举手之劳而已,反正出国肯定要买东西的,你要是有什么需要我带的,提前吱声就行了。”段云眉头一挑说道。
“太好了!”程清妍看了一下书后面的定价,对段云问道:“这几本书多少钱,我给你。”
“都是同学同事的,互相帮助是正常的,谈钱俗了!”段云撇撇嘴,说道:“其实也没几个钱,你用不着给我,以后我有事情的话,说不定还要找你帮忙呢。”
“可是……”
“真没几个钱,行了,赶紧学习吧。”段云说着,从书包里又掏出了一本英语书,递给程清妍说道:“我不知道你以前学了多长时间英语,干脆就从基础学起吧,这本书是我妹妹高中英语书,以后就从这里这本开始学吧。”
段云手中的这本书是妹妹段芳高二的英语书。
虽然国内从1965年的时候,就将英语定为了第一外语,但实际上,八十年代初的时候,国内依旧有很多地方的学校主修的外语还是俄语,而随着这几年英语逐步成为高考的项目,学校这才开始大规模的普及英语教育。
所以程清妍上中专的时候,她只是在中专的最后一年开始学习的的英语,英语课只是上了一个学期,基础是有的,但水平不高而已。
后来参加成人高考前,她也自学补习了一段时间,虽然最终的英语成绩不高,但却幸运的过了录取线。