林星波、金帅、郑博文三人嘴张成了个o型,目瞪口呆地看着张小凡手指如跳舞一般敲击在键盘上,屏幕上一行行文字飞速地敲了出来。
“老四,我记得你睡觉之前还说这文章鬼都看不懂,现在就搞明白了?你小子怎么琢磨的?”
金帅穿着睡衣,一边吭哧吭哧地嚼每日坚果,一边看张小凡敲翻译。
“也没咋琢磨啊,看看就会了。”
张小凡伸了个懒腰,全身劈啪作响。
“你就吹吧你,真这么厉害,回头我们兄弟三个的你都包了,我们仨请你吃饭!”
林星波说着将自己的电脑拿了出来,放在张小凡桌子上。
张小凡一边写翻译一边瞅着林星波那最新那款的外星人一阵流哈喇子。
“你什么情况,馋了?”
林星波推了张小凡一把。
张小凡嘿嘿一笑:“老大,要我帮你也不是不成哈,但是你看兄弟的电脑最近玩3A大作卡得要命,但是为了兄弟们及时能交上作业我还得留在宿舍奋战……可我又分明感觉游戏里的兄弟们无时无刻的在召唤我……”
“停,甭说了!我电脑免费借你一个月,只要你能把英语老师留的十二篇文章全翻译出来,我电脑从今天开始就跟你姓!”
“好嘞,谢谢老大!”
张小凡如获至宝地捧起林星波电脑开机,敲密码,进桌面。
没办法,兄弟们感情太好,互相都知道密码,蹭电脑更是常有的事。
不过张小凡电脑一直没人光顾,毕竟他电脑能开机就算不错了,打游戏的话这老本子估计当场冒烟。
“老四,你不是跟兄弟们开玩笑吧,十二篇文章,你一篇文都翻译了四个小时,我们四个人的,两天之内交上去,你不怕键盘起火啊!”
金帅心疼地摸着张小凡键盘。
“那不是第一次翻译么,我还得先看书学习一下,熟悉熟悉就快了。你也别装没事人,老大电脑借我玩3A,你的借我挂脚本,老三的电脑么……”
“老四,我记得你睡觉之前还说这文章鬼都看不懂,现在就搞明白了?你小子怎么琢磨的?”
金帅穿着睡衣,一边吭哧吭哧地嚼每日坚果,一边看张小凡敲翻译。
“也没咋琢磨啊,看看就会了。”
张小凡伸了个懒腰,全身劈啪作响。
“你就吹吧你,真这么厉害,回头我们兄弟三个的你都包了,我们仨请你吃饭!”
林星波说着将自己的电脑拿了出来,放在张小凡桌子上。
张小凡一边写翻译一边瞅着林星波那最新那款的外星人一阵流哈喇子。
“你什么情况,馋了?”
林星波推了张小凡一把。
张小凡嘿嘿一笑:“老大,要我帮你也不是不成哈,但是你看兄弟的电脑最近玩3A大作卡得要命,但是为了兄弟们及时能交上作业我还得留在宿舍奋战……可我又分明感觉游戏里的兄弟们无时无刻的在召唤我……”
“停,甭说了!我电脑免费借你一个月,只要你能把英语老师留的十二篇文章全翻译出来,我电脑从今天开始就跟你姓!”
“好嘞,谢谢老大!”
张小凡如获至宝地捧起林星波电脑开机,敲密码,进桌面。
没办法,兄弟们感情太好,互相都知道密码,蹭电脑更是常有的事。
不过张小凡电脑一直没人光顾,毕竟他电脑能开机就算不错了,打游戏的话这老本子估计当场冒烟。
“老四,你不是跟兄弟们开玩笑吧,十二篇文章,你一篇文都翻译了四个小时,我们四个人的,两天之内交上去,你不怕键盘起火啊!”
金帅心疼地摸着张小凡键盘。
“那不是第一次翻译么,我还得先看书学习一下,熟悉熟悉就快了。你也别装没事人,老大电脑借我玩3A,你的借我挂脚本,老三的电脑么……”