“射撃!”（射击!）
轰！咻～～
boom！！！
就在张铭庆幸逃生成功时突然从维克斯MK.F坦克后面射出一发5.71kg的75mm爆破弹，原来是日军援兵用以防万一的四一式山炮从另一个方向对张铭所在的坦克后部进行射击，这发75mm爆破炮弹不仅让维克斯MK.F坦克炮塔后部的无线电箱被命中破裂，也让车内的车组3人同时失去了生命迹象。
这辆和友军失去联系的坦克，终于因孤军深入被日军连续打击后而停下了脚步。包括战车2连连长郑绍炎、驾驶员吴健上士以及装填手卜孟英在内的三人先后阵亡殉国。
“走，我们撤，快撤！”
“那连长他们怎么办？”
“已经没办法了，我们上去也救不出来连长他们的，只会白白送命。”
“走！”
距郑绍炎坦克较远处跟随的补给连装甲车在内的后勤技术员童崇基发现先头的坦克遭到日军围攻后，即率领后勤部队车辆后撤逃过一劫。
………………
一队日军海军陆战队月冈大队士兵正在打扫战场，两个负责起来战车的日军士兵小心翼翼地打开千疮百孔的维克斯MK.F坦克顶部舱门。
“一野、この敵軍の車掌が女のものを持っているのを見てください。”（一野，你看看这个敌军车长居然还带着女人的东西耶！）一个在确认战车内没有危险的日军二等兵看着从郑绍炎连长胸口散落出来的女性用品时奇怪的问着身边的同伴。
“どこですか？これは何が書いてありますか？”（在哪？我看看，这什么写着什么东西啊？）那个叫一野的日军一等兵立刻好奇的凑了上来，随后在发现写的都是中文后说道:“私も読めません。行きます。私たちは他の人に翻訳してみます。”（我也看不懂，走……我们找其他人翻译看看。）
两个日军士兵拿着郑绍炎连长的军官证和信件找到了一个会中文的军官帮忙翻译，军官很豪爽的帮忙翻译道:“将校証にはこの敵軍の車掌は鄭紹炎と書いてあります。黄埔軍校の第七期砲兵科の卒業生です。この手紙は彼が結婚したばかりの二ヶ月の妻に送ったものです。上には妻を偲ぶとか、妻に買ったばかりのアクセサリーと化粧品の準備の後で送ります。”（军官证上写着这名敌军车长叫郑绍炎，是黄埔军校第七期炮兵科的毕业生，而这封信是他写给他刚结婚两个月的妻子的，上面写的是思念妻子什么的和刚给他妻子买的首饰和化妆品准备后面寄回去，还有就是…………）
就在日军军官想要继续时，这伙人被一声高喊打断了，“一野さん！ここに戦地宣伝部の人が来ました。彼に協力して戦闘宣伝写真を撮ってください。あなた達のチームはその戦車を前の通りに運んでください。”（一野！这边来了一个战地宣传部的人，上面让我们配合他拍摄战斗宣传照，你们分队快把那辆坦克弄到前面街道上去。）
“は!”（是！）一野急忙答道。
随后张铭三人所乘坐的维克斯MK.F指挥坦克在战斗后被日军海军陆战队月冈大队步兵拖回己方阵地将其缴获。
…………
轰！咻～～
boom！！！
就在张铭庆幸逃生成功时突然从维克斯MK.F坦克后面射出一发5.71kg的75mm爆破弹，原来是日军援兵用以防万一的四一式山炮从另一个方向对张铭所在的坦克后部进行射击，这发75mm爆破炮弹不仅让维克斯MK.F坦克炮塔后部的无线电箱被命中破裂，也让车内的车组3人同时失去了生命迹象。
这辆和友军失去联系的坦克，终于因孤军深入被日军连续打击后而停下了脚步。包括战车2连连长郑绍炎、驾驶员吴健上士以及装填手卜孟英在内的三人先后阵亡殉国。
“走，我们撤，快撤！”
“那连长他们怎么办？”
“已经没办法了，我们上去也救不出来连长他们的，只会白白送命。”
“走！”
距郑绍炎坦克较远处跟随的补给连装甲车在内的后勤技术员童崇基发现先头的坦克遭到日军围攻后，即率领后勤部队车辆后撤逃过一劫。
………………
一队日军海军陆战队月冈大队士兵正在打扫战场，两个负责起来战车的日军士兵小心翼翼地打开千疮百孔的维克斯MK.F坦克顶部舱门。
“一野、この敵軍の車掌が女のものを持っているのを見てください。”（一野，你看看这个敌军车长居然还带着女人的东西耶！）一个在确认战车内没有危险的日军二等兵看着从郑绍炎连长胸口散落出来的女性用品时奇怪的问着身边的同伴。
“どこですか？これは何が書いてありますか？”（在哪？我看看，这什么写着什么东西啊？）那个叫一野的日军一等兵立刻好奇的凑了上来，随后在发现写的都是中文后说道:“私も読めません。行きます。私たちは他の人に翻訳してみます。”（我也看不懂，走……我们找其他人翻译看看。）
两个日军士兵拿着郑绍炎连长的军官证和信件找到了一个会中文的军官帮忙翻译，军官很豪爽的帮忙翻译道:“将校証にはこの敵軍の車掌は鄭紹炎と書いてあります。黄埔軍校の第七期砲兵科の卒業生です。この手紙は彼が結婚したばかりの二ヶ月の妻に送ったものです。上には妻を偲ぶとか、妻に買ったばかりのアクセサリーと化粧品の準備の後で送ります。”（军官证上写着这名敌军车长叫郑绍炎，是黄埔军校第七期炮兵科的毕业生，而这封信是他写给他刚结婚两个月的妻子的，上面写的是思念妻子什么的和刚给他妻子买的首饰和化妆品准备后面寄回去，还有就是…………）
就在日军军官想要继续时，这伙人被一声高喊打断了，“一野さん！ここに戦地宣伝部の人が来ました。彼に協力して戦闘宣伝写真を撮ってください。あなた達のチームはその戦車を前の通りに運んでください。”（一野！这边来了一个战地宣传部的人，上面让我们配合他拍摄战斗宣传照，你们分队快把那辆坦克弄到前面街道上去。）
“は!”（是！）一野急忙答道。
随后张铭三人所乘坐的维克斯MK.F指挥坦克在战斗后被日军海军陆战队月冈大队步兵拖回己方阵地将其缴获。
…………