不光郑俊河和尼莫被吓到了,李景元更是被惊了个够呛。就因为迈克尔嘴里突然冒出了韩语,他整个人都抖了一下,因为正在开车,还让汽车在路上小小的晃动了一下。
“迈克尔~,你什么时候学的韩语?”赶紧把方向盘扶正,李景元忍不住就对迈克尔追问起来。视线也通过后视镜看了一眼坐在自己身后的迈克尔。
“嘿嘿,你忘了那些跟我一起过来韩国的理疗师么?”
听了这句话,李景元就明白了。原来迈克尔是从理疗师那里学会了韩语。
或许有人要问了,理疗师不是只管帮迈克尔调养身体么?他们和迈克尔之间的关系还不至于好到让迈克尔主动学习韩语的程度吧?
其实。迈克尔之所以会学习韩语,并不是因为和理疗师们有多好的关系,而是因为潜移默化。
理疗师们是李景元派去的,虽然当时为了方便起见,李景元是特意选择了一些会英语的理疗师去为迈克尔服务。但是,这些理疗师在接受李景元的指导时所接触到的是中医理论,在韩医院里进修的时候也只会使用韩语,所以。就如同韩国歌曲演员表演《我的太阳》时也要使用意大利语一样,他们在给迈克尔进行理疗的时候,除了为了让迈克尔本人能够配合理疗而做出的指示之外,其他时候他们都还是会用韩语来对话。
只能听懂对自己的指示,却听不懂理疗师之间的对话。在这样的情况下,有些人或许不会好奇,但像迈克尔这样童心满满的人,却必定会很好奇。
听不懂的时候,总是会问上一两句,久而久之之下。迈克尔就学会了不少简单的韩语对话。
另外,在理疗的过程中,总是需要花上不少时间。而这一段时间里,迈克尔都会很空闲。在偶尔的一次机会中,迈克尔就对理疗师问了一句‘你们平时是怎么打发空余时间的’,然后,他就从理疗师那里得到了‘我们一般都会看看韩国的综艺节目或者电视剧’的回答。
既是因为想要了解一下理疗师们的休闲方式,也是想起了李景元就在韩国娱乐圈里活动,于是,迈克尔就让理疗师帮忙在网络上找了一些视频,一边做着理疗。一边看了好几期李景元参加过的综艺节目。
单纯只是因为喜欢,因为想要和更多人一起分享。在咱们天朝内部就出现了不少的字幕组,当韩国那边的热门节目播出之后。他们就会立刻将播出过的节目录下来,并在最短的时间内配上中文字幕,传给所有同好者一起分享。
同样的,虽然韩流在美国那边的影响远不如亚洲地区这么大,但终归还是有人喜欢的,所以,就也有那么一群人,会很热心的为韩国综艺节目配上英文字幕,方便欧美粉丝们的观看。
理疗师们给迈克尔找的就是带有英文字幕的视频。虽然刚刚接触到的时候,还会因为既要看画面又要看字幕而有些不适应,但对于迈克尔来说,搞明白视频中的内容还是没问题的。
有多少人是因为看了带字幕的韩国综艺节目视频而入坑的?毫不夸张的说,绝对不比因为韩剧或者韩流偶像而入坑的人来的少。而会出现这种状况,最重要的原因,就是因为那些综艺节目的质量真的很好,对观众们确实有着很大的吸引力。
或许,身为美国人的迈克尔并不能理解韩国综艺节目中的所有笑点,但是,像肢体搞笑之类的场面,他却不可能看不明白。
最开始的时候,或许只能理解两三成,但是,在看过了更多期节目,有了更深的了解,又从理疗师们那里得到了更多的解释之后,迈克尔所能够理解的笑点也就越来越多了。
而能够理解的笑点越多,就越是会被节目的内容给吸引住。
这么一套流程下来,迈克尔也入坑了。虽说还不算是狂粉,但最起码的,迈克尔也已经可以算是一个忠实观众了。
“迈克尔~,你什么时候学的韩语?”赶紧把方向盘扶正,李景元忍不住就对迈克尔追问起来。视线也通过后视镜看了一眼坐在自己身后的迈克尔。
“嘿嘿,你忘了那些跟我一起过来韩国的理疗师么?”
听了这句话,李景元就明白了。原来迈克尔是从理疗师那里学会了韩语。
或许有人要问了,理疗师不是只管帮迈克尔调养身体么?他们和迈克尔之间的关系还不至于好到让迈克尔主动学习韩语的程度吧?
其实。迈克尔之所以会学习韩语,并不是因为和理疗师们有多好的关系,而是因为潜移默化。
理疗师们是李景元派去的,虽然当时为了方便起见,李景元是特意选择了一些会英语的理疗师去为迈克尔服务。但是,这些理疗师在接受李景元的指导时所接触到的是中医理论,在韩医院里进修的时候也只会使用韩语,所以。就如同韩国歌曲演员表演《我的太阳》时也要使用意大利语一样,他们在给迈克尔进行理疗的时候,除了为了让迈克尔本人能够配合理疗而做出的指示之外,其他时候他们都还是会用韩语来对话。
只能听懂对自己的指示,却听不懂理疗师之间的对话。在这样的情况下,有些人或许不会好奇,但像迈克尔这样童心满满的人,却必定会很好奇。
听不懂的时候,总是会问上一两句,久而久之之下。迈克尔就学会了不少简单的韩语对话。
另外,在理疗的过程中,总是需要花上不少时间。而这一段时间里,迈克尔都会很空闲。在偶尔的一次机会中,迈克尔就对理疗师问了一句‘你们平时是怎么打发空余时间的’,然后,他就从理疗师那里得到了‘我们一般都会看看韩国的综艺节目或者电视剧’的回答。
既是因为想要了解一下理疗师们的休闲方式,也是想起了李景元就在韩国娱乐圈里活动,于是,迈克尔就让理疗师帮忙在网络上找了一些视频,一边做着理疗。一边看了好几期李景元参加过的综艺节目。
单纯只是因为喜欢,因为想要和更多人一起分享。在咱们天朝内部就出现了不少的字幕组,当韩国那边的热门节目播出之后。他们就会立刻将播出过的节目录下来,并在最短的时间内配上中文字幕,传给所有同好者一起分享。
同样的,虽然韩流在美国那边的影响远不如亚洲地区这么大,但终归还是有人喜欢的,所以,就也有那么一群人,会很热心的为韩国综艺节目配上英文字幕,方便欧美粉丝们的观看。
理疗师们给迈克尔找的就是带有英文字幕的视频。虽然刚刚接触到的时候,还会因为既要看画面又要看字幕而有些不适应,但对于迈克尔来说,搞明白视频中的内容还是没问题的。
有多少人是因为看了带字幕的韩国综艺节目视频而入坑的?毫不夸张的说,绝对不比因为韩剧或者韩流偶像而入坑的人来的少。而会出现这种状况,最重要的原因,就是因为那些综艺节目的质量真的很好,对观众们确实有着很大的吸引力。
或许,身为美国人的迈克尔并不能理解韩国综艺节目中的所有笑点,但是,像肢体搞笑之类的场面,他却不可能看不明白。
最开始的时候,或许只能理解两三成,但是,在看过了更多期节目,有了更深的了解,又从理疗师们那里得到了更多的解释之后,迈克尔所能够理解的笑点也就越来越多了。
而能够理解的笑点越多,就越是会被节目的内容给吸引住。
这么一套流程下来,迈克尔也入坑了。虽说还不算是狂粉,但最起码的,迈克尔也已经可以算是一个忠实观众了。