“什么?”

    “影片已经通过审核了,不过……”

    “说吧。”

    能通过审核就好了。

    “不过很多镜头都被剪了。”

    “什么?!”

    凯瑟琳跳了起来。

    “你知道的,那群天主教徒。”

    美国的电影分级制度从1968年开始产生雏形,而现在,限制电影上映的玩意儿,则是另外一个东西——《海斯法典》。

    这是一部由天主教出版商马丁·奎克利(artin-quigley)和耶稣会牧师丹尼尔·洛德(daniel-lord)就电影生产的道德规范起草一部可资依循的条例,这就是1930年诞生、遭电影人颇多诟病的《电影制作法典》(otion-picture-pro—duction-code,亦称“海斯法典”)。

    这玩意儿由天主教徒掌控,1957年,法语电影《上帝创造了女人》(and-god-created-oan)在纽约州上映后,该州某地区的天主教势力试图用金钱说动一放映商取消这部受“谴责”影片的档期,他们的要求被放映商拒绝后,便对该影院发起了长达6个月之久的抵制。

    他们甚至还发动了游行,当年的凯瑟琳也曾经看到过,不过当时她却没有在意。而现在,这事情终于落到她头上来了。

    “该死的基督徒。”

    老爹以前信犹太教,老妈以前是东正教徒,但是两人结婚后却都成了无神论者。

    “幸好我祖父过去尽量交涉了……幸好,他们似乎并没有把一部b级片放在眼里。”

    不幸中的万幸。

    如果这是一部商业大片,该被剪掉的镜头恐怕就要提升三倍,甚至五倍了。

    “发行商也确定了下来,是哥伦比亚影片公司,怎么样,需要让他们来发行吗?”

    “没问题。”