因为娜娜是用华夏语说的,卡尔听不明白。
倒是汉斯,能稍微有些明白,觉得唐洛的翻译可能有问题。
“娜娜,你能给我展示几个芭蕾舞动作么?”
等唐洛简单介绍完,海伦娜缓缓开口了。
“娜娜,海伦娜老师让你给她展示几个芭蕾舞动作……来,你给她展示几个,不用紧张,平时怎样就怎样,比如那个大鹏展……不,天鹅展翅就不错。”
唐洛给娜娜翻译着,心里暗赞,自己真是太聪明了,翻译的时候,可以临场发挥!反正他们自己又沟通不了,不管说啥,都得经过自己来翻译!
听到唐洛的话,娜娜又有些紧张了,毕竟她从未学习过,一切都是自己看着电视学的。
万一……自己跳不好呢?
“娜娜,别紧张,你是最棒的。”
陈涵注意到娜娜的紧张,安慰着。
“嗯嗯。”
娜娜看着陈涵和唐洛鼓励的眼神,深吸一口气,先是对海伦娜三人鞠躬,然后脚尖一点,立了起来。
随即,她双臂张开,原地转了个圈。
“看,海伦娜小姐,这就是天鹅展翅。”
唐洛在旁边翻译着。
“……”
海伦娜有些哭笑不得,眼中却闪过一丝失望。
汉斯也轻叹口气,同样有些失望。
而卡尔更是一呲白牙,露出带着几分讥讽的笑容。
倒是汉斯,能稍微有些明白,觉得唐洛的翻译可能有问题。
“娜娜,你能给我展示几个芭蕾舞动作么?”
等唐洛简单介绍完,海伦娜缓缓开口了。
“娜娜,海伦娜老师让你给她展示几个芭蕾舞动作……来,你给她展示几个,不用紧张,平时怎样就怎样,比如那个大鹏展……不,天鹅展翅就不错。”
唐洛给娜娜翻译着,心里暗赞,自己真是太聪明了,翻译的时候,可以临场发挥!反正他们自己又沟通不了,不管说啥,都得经过自己来翻译!
听到唐洛的话,娜娜又有些紧张了,毕竟她从未学习过,一切都是自己看着电视学的。
万一……自己跳不好呢?
“娜娜,别紧张,你是最棒的。”
陈涵注意到娜娜的紧张,安慰着。
“嗯嗯。”
娜娜看着陈涵和唐洛鼓励的眼神,深吸一口气,先是对海伦娜三人鞠躬,然后脚尖一点,立了起来。
随即,她双臂张开,原地转了个圈。
“看,海伦娜小姐,这就是天鹅展翅。”
唐洛在旁边翻译着。
“……”
海伦娜有些哭笑不得,眼中却闪过一丝失望。
汉斯也轻叹口气,同样有些失望。
而卡尔更是一呲白牙,露出带着几分讥讽的笑容。